From their numerous “observation posts” dotted across northern Syria, Turkish troops watch idly as Assad and Russia butcher and displace thousands of civilians. Why are they there at all?